INFORMATIVA SULLA PRIVACY

La protezione dei dati è una priorità particolarmente importante per la gestione
dell’azienda. L’utilizzo delle pagine Internet dell’azienda è possibile senza alcuna
indicazione di dati personali; tuttavia, se l’interessato desidera utilizzare speciali servizi
aziendali tramite il nostro sito Web, potrebbe rendersi necessario il trattamento di dati
personali. Se il trattamento dei dati personali è necessario e non esiste una base legale
per tale trattamento, generalmente otteniamo il consenso dell’interessato.
Il trattamento dei dati personali, quali nome, indirizzo, indirizzo e-mail o numero di telefono
dell’interessato, deve essere sempre conforme al regolamento generale sulla protezione
dei dati e alle norme specifiche per il paese applicabili all’impresa.
Con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, la nostra azienda desidera
informare il pubblico sulla natura, la portata e lo scopo dei dati personali che raccogliamo,
utilizziamo ed elaboriamo. Inoltre, le persone interessate sono informate, mediante la
presente dichiarazione sulla protezione dei dati, dei diritti che spettano loro.

Definizioni
La dichiarazione sulla protezione dei dati dell’impresa si basa sui termini utilizzati dal
legislatore europeo per l’adozione del regolamento generale sulla protezione dei dati
(GDPR). La nostra dichiarazione sulla protezione dei dati deve essere leggibile e
comprensibile per il pubblico in generale, nonché per i nostri clienti e partner commerciali.
A tal fine, si prega di illustrare innanzitutto la terminologia utilizzata.
In questa dichiarazione sulla protezione dei dati utilizziamo, tra l’altro, i seguenti termini:

a) Dati personali
Per dati personali si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica
identificata o identificabile (“persona interessata”). Una persona fisica identificabile è una
persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante
riferimento ad un identificatore quale un nome, un numero di identificazione, dati relativi
all’ubicazione, un identificatore in linea o ad uno o più elementi specifici caratteristici
dell’identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale di tale
persona fisica.

b) Soggetto interessato
Per “interessato” si intende qualsiasi persona fisica identificata o identificabile i cui dati
personali sono trattati dal responsabile del trattamento.

c) Trattamento
Per trattamento si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni compiute con o
senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o a insiemi di dati
personali, come raccolta, registrazione, organizzazione, strutturazione, memorizzazione,
adattamento o modifica, estrazione, consultazione, uso, comunicazione mediante
trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, raffronto o
interconnessione, limitazione, cancellazione o distruzione.

d) Restrizioni al trattamento

La restrizione del trattamento è il contrassegno dei dati personali memorizzati con
l’obiettivo di limitarne il trattamento in futuro.

e) Profilazione
“profilazione”: qualsiasi forma di trattamento automatizzato di dati personali consistente
nell’uso di dati personali per valutare taluni aspetti della personalità di una persona fisica,
in particolare per analizzare o prevedere gli aspetti relativi al rendimento professionale,
alla situazione economica, allo stato di salute, alle preferenze, agli interessi, all’affidabilità,
al comportamento, all’ubicazione o ai movimenti di tale persona fisica.

f) Pseudonimizzazione
La pseudonimizzazione è il trattamento di dati personali effettuato in modo tale che i dati
personali non possano più essere attribuiti a una specifica persona interessata senza l’uso
di informazioni supplementari, a condizione che tali informazioni supplementari siano
conservate separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative atte a
garantire che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o
identificabile.

g) Titolare o responsabile del trattamento
Il responsabile del trattamento o il responsabile del trattamento è la persona fisica o
giuridica, l’autorità pubblica, l’agenzia o altro organismo che, da solo o insieme ad altri,
determina le finalità e gli strumenti del trattamento dei dati personali; se le finalità e gli
strumenti di tale trattamento sono determinati dal diritto dell’Unione o degli Stati membri, il
responsabile del trattamento o i criteri specifici per la sua nomina possono essere previsti
dal diritto dell’Unione o degli Stati membri.

h) Incaricato del trattamento
Incaricato del trattamento è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un
organismo o un altro organismo che elabora dati personali per conto del responsabile del
trattamento.

i) Destinatario
Destinatario è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un ente o un’altra entità
cui vengono comunicati i dati personali, anche se non soggetti terzi. Tuttavia, le autorità
pubbliche che possono ricevere dati personali nel quadro di una determinata indagine in
conformità del diritto dell’Unione o di uno Stato membro non sono considerate destinatari;
il trattamento di tali dati da parte di tali autorità pubbliche è conforme alle norme applicabili
in materia di protezione dei dati in funzione delle finalità del trattamento.

j) Terzi
Il terzo è una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un organismo o
un’organizzazione diversa dall’interessato, dal responsabile del trattamento, dall’incaricato
del trattamento e dalle persone autorizzate a trattare dati personali sotto la diretta autorità
di quest’ultimo.

k) Consenso

Il consenso dell’interessato è qualsiasi manifestazione di volontà libera, specifica,
informata e senza ambiguità con cui l’interessato, mediante una dichiarazione o una
chiara azione positiva, acconsente al trattamento dei dati personali che lo riguardano.

Nome e indirizzo del controllore
Il controllore ai fini del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), altre leggi
sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell’Unione Europea e altre
disposizioni relative alla protezione dei dati è:
Ragione Sociale: Scuola italiana Snowboard e Sci SLIDE A.T.P.
Sede legale: Montepratello Loc. Schiapparo 67037, Rivisondoli (AQ)
P. Iva/ Codice fiscale: 02140480662
Numero telefono: 3395296006
Mail: scuolaslide@gmail.com

INFORMATIVA SULL’USO DEI COOKIE
Il sito web di Scuola italiana Snowboard e Sci SLIDE utilizza cookie e tecnologie simili per
garantire il corretto funzionamento delle procedure e migliorare l’esperienza di uso delle
applicazioni online. Il presente documento fornisce informazioni dettagliate sull’uso dei
cookie e di tecnologie similari, su come sono utilizzati da Scuola italiana Snowboard e Sci
SLIDE e su come gestirli.

Definizioni
I cookie sono brevi frammenti di testo (lettere e/o numeri) che permettono al server web di
memorizzare sul client (il browser) informazioni da riutilizzare nel corso della medesima
visita al sito (cookie di sessione) o in seguito, anche a distanza di giorni (cookie
persistenti). I cookie vengono memorizzati, in base alle preferenze dell’utente, dal singolo
browser sullo specifico dispositivo utilizzato (computer, tablet, smartphone).
Tecnologie similari, come, ad esempio, web beacon, GIF trasparenti e tutte le forme di
storage locale introdotte con HTML5, sono utilizzabili per raccogliere informazioni sul
comportamento dell’utente e sull’utilizzo dei servizi.
Nel seguito di questo documento faremo riferimento ai cookie e a tutte le tecnologie
similari utilizzando semplicemente il termine “cookie”.

In base alle caratteristiche e all’utilizzo dei cookie possiamo distinguere diverse categorie:
• Cookie strettamente necessari: si tratta di cookie indispensabili per il corretto
funzionamento del sito. La durata dei cookie è strettamente limitata alla sessione di
lavoro (chiuso il browser vengono cancellati).

• Cookie di analisi e prestazioni: sono cookie utilizzati per raccogliere e analizzare
il traffico e l’utilizzo del sito in modo anonimo. Questi cookie, pur senza identificare
l’utente, consentono, per esempio, di rilevare se il medesimo utente torna a
collegarsi in momenti diversi. Permettono inoltre di monitorare il sistema e
migliorarne le prestazioni e l’usabilità. La disattivazione di tali cookie può essere
eseguita senza alcuna perdita di funzionalità.
• Cookie di profilazione: si tratta di cookie permanenti utilizzati per identificare (in
modo anonimo e non le preferenze dell’utente e migliorare la sua esperienza di
navigazione. Il sito web di Scuola Italiana Sci e Snowboard “SLIDE” non utilizza
cookie di questo tipo.

Cookie di terze parti
Visitando un sito web si possono ricevere cookie sia dal sito visitato (“proprietari”), sia da
siti gestiti da altre organizzazioni (“terze parti”). Un esempio notevole è rappresentato dalla
presenza dei “social plugin” per Facebook e Instagram. Si tratta di parti della pagina
visitata generate direttamente dai suddetti siti ed integrati nella pagina del sito ospitante.
L’utilizzo più comune dei social plugin è finalizzato alla condivisione dei contenuti sui
social network.
La presenza di questi plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti
da terze parti. La gestione delle informazioni raccolte da “terze parti” è disciplinata dalle
relative informative cui si prega di fare riferimento. Per garantire una maggiore trasparenza
e comodità, si riportano qui di seguito gli indirizzi web delle diverse informative e delle
modalità per la gestione dei cookie.

Facebook informativa: https://www.facebook.com/help/cookies/
Facebook (configurazione): accedere al proprio account, poi andare nella sezione
“privacy”.
Google Analytics
Il sito web di Scuola italiana Snowboard e Sci SLIDE include anche talune componenti
trasmesse da Google Analytics, un servizio di analisi del traffico web fornito da Google,
Inc. (“Google”). Anche in questo caso si tratta di cookie di terze parti raccolti e gestiti in
modo anonimo per monitorare e migliorare le prestazioni del sito ospite (performance
cookie).

Google Analytics utilizza i “cookie” per raccogliere e analizzare in forma anonima le
informazioni sui comportamenti di utilizzo del sito web di Scuola italiana Snowboard e Sci
SLIDE (compreso l’indirizzo IP dell’utente). Tali informazioni vengono raccolte da Google
Analytics, che le elabora allo scopo di redigere report per gli operatori di Scuola italiana
Snowboard e Sci SLIDE riguardanti le attività sui siti web stessi. Questo sito non utilizza (e
non consente a terzi di utilizzare) lo strumento di analisi di Google per monitorare o per
raccogliere informazioni personali di identificazione. Google non associa l’indirizzo IP a
nessun altro dato posseduto da Google né cerca di collegare un indirizzo IP con l’identità
di un utente. Google può anche comunicare queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto
dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google.
Per ulteriori informazioni, si rinvia al link di seguito indicato:

https://www.google.it/policies/privacy/partners
L’utente può disabilitare in modo selettivo l’azione di Google Analytics installando sul
proprio browser la componente di opt-out fornito da Google. Per disabilitare l’azione di
Google Analytics, si rinvia al link di seguito indicato:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Durata dei cookie
Alcuni cookie (cookie di sessione) restano attivi solo fino alla chiusura del browser o
all’esecuzione del comando di logout. Altri cookie “sopravvivono” alla chiusura del browser
e sono disponibili anche in successive visite dell’utente.
Questi cookie sono detti persistenti e la loro durata è fissata dal server al momento della
loro creazione. In alcuni casi è fissata una scadenza, in altri casi la durata è illimitata.
Tuttavia, navigando sulle pagine del sito web di Scuola italiana Snowboard e Sci SLIDE, si
può interagire con siti gestiti da terze parti che possono creare o modificare cookie
permanenti e di profilazione.

Gestione dei cookie
L’utente può decidere se accettare o meno i cookie utilizzando le impostazioni del proprio
browser.
Attenzione: la disabilitazione totale o parziale dei cookie tecnici può compromettere
l’utilizzo delle funzionalità del sito riservate agli utenti registrati. Al contrario, la fruibilità dei
contenuti pubblici è possibile anche disabilitando completamente i cookie.
La disabilitazione dei cookie “terze parti” non pregiudica in alcun modo la navigabilità.
L’impostazione può essere definita in modo specifico per i diversi siti e applicazioni web.
Inoltre i migliori browser consentono di definire impostazioni diverse per i cookie
“proprietari” e per quelli di “terze parti”.

A titolo di esempio, in Firefox, attraverso il menu Strumenti-> Opzioni -> Privacy, è
possibile accedere ad un pannello di controllo dove è possibile definire se accettare o
meno i diversi tipi di cookie e procedere alla loro rimozione.
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Safari: https://support.apple.com/it-it/HT201265